دیکشنری که امروزه بیشتر مورد استفاده کاربران کامپیوتر قرار می گیرد، دیکشنری بابیلون است، اما دیکشنری بابیلون دارای اشکالاتی مثل عدم وجود کرک کامل، استفاده‌ زیاد از منابع سیستم (RAM و CPU)، ارسال اطلاعات خصوصی و ... می باشد. دیکشنری GoldenDict بسیار مفید و مطمئن بوده و می تواند جایگزین بسیار مناسبی برای دیکشنری بابیلون باشد. این برنامه تمامی دیکشنری‌ های برنامه‌ بابیلون (فرمت .BGL) را به‌طور کامل پشتیبانی می‌ کند. در دیكشنری GoldenDict از كلیه امكانات موجود در باییلون استفاده شده و مناسب برای ادارات و تمام مكان هایی است كه نیازبه دیكشنری انگلیسی به فارسی دارند. همچنین GoldenDict یك دیكشنری رایگان و متن باز OpenSourse می باشد. و نیز یكی از وجه تمایزهای این دیكشنری با بابیلون قابلیت نصب بر روی سیستم عامل ویندوز و لینوكس می باشد كه علاوه بر چند زبانه بودن نرم افزار می توانید از ترجمه انگلیسی نرم افزار به زبان فارسی استفاده نمایید.همیشه یکی از نرم افزارهای کاربردی که جز اولین نصب ها خواهد بود دیکشنری است . لغت نامه ها برنامه های ضروری هستند که همه به آن ها نیاز دارند . تنوع دیکشنری در لینوکس به اندازه ی ویندوز نیست ولی تقریبا از برترین های لغت نامه ها محسوب میشوند . لغت نامه گلدن دیکت یا لغتنامه ی طلایی یکی از برنامه های کاربردی در لینوکس محسوب میشود که یکی از مهم ترین مزایای آن قابلیت پشتیبانی از انواع گلاسورهای موجود از جمله بابیلون می باشد با این حال هنوز هم سنگینی گلاسوری بابیلون در این برنامه هم مشاهده می شود و هم چنین وجود تعدادی باگ کاربر را آزار می دهد و به این ترتیب پیشنهاد می شود از برنامه ی رایگان  و کدباز استاردیکت استفاده کنید این برنامه فوق العاده محبوب می باشد

قابلیت های کلیدی نرم افزار GoldenDict:
- پشتیبانی از فایل های دیکشنری Babylon ,StarDict ,Dictd ,ABBYY Lingvo ,..
- پشتیبانی از تلفظ های کلمات از سایت forvo
- پشتیبانی از دایرالمعارف آنلاین Wikipedia, Wiktionary ,...
- کاملا رایگان با حجم اندک
- قابلیت بهره برداری و پشتیبانی از 75 زبان زنده دنیا از جمله زبان پارسی
- قابلیت ترجمه كلمات و نمایش ترجمه به صورت خودكار با یك كلیك
- پشتیبانی از تمامی سیستم عامل ها
- قابلیت استفاده سایت های دلخواه به عنوان دیکشنری
- سازگار با نسخه های مختلف ویندوز
- و ...